Logo Bijbelvers.net

1 Timótheüs 1:18



Statenvertaling
Dit gebod beveel ik u, mijn zoon Timótheüs, dat gij naar de profetieën, die van u voorgegaan zijn, in dezelve den goeden strijd strijdt;

Herziene Statenvertaling*
Dit gebod leg ik u op, mijn zoon Timothes, in overeenstemming met de profetieën die voorheen over u uit­gesproken zijn, opdat u in deze dingen de goede strijd strijdt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
This G5026 charge G3852 I commit G3908 unto thee, G4671 son G5043 Timothy, G5095 according G2596 to the G3588 prophecies G4394 which went before G4254 on G1909 thee, G4571 that G2443 thou by G1722 them G846 mightest war G4754 a good G2570 warfare; G4752

Updated King James Version
This charge I commit unto you, son Timothy, according to the prophecies which went before on you, that you by them might war a good warfare;

Gerelateerde verzen
Filippenzen 2:22 | 2 Timótheüs 4:7 | 1 Timótheüs 1:2 | 1 Timótheüs 6:12 - 1 Timótheüs 6:14 | 1 Timótheüs 6:20 | 1 Timótheüs 4:4 | Titus 1:4 | 2 Timótheüs 1:2 | 2 Korinthe 10:3 - 2 Korinthe 10:4 | Éfeze 6:12 - Éfeze 6:18 | 2 Timótheüs 4:1 - 2 Timótheüs 4:3 | Filémon 1:10 | 2 Timótheüs 2:1 - 2 Timótheüs 2:5 | 1 Timótheüs 1:11 - 1 Timótheüs 1:12 | 1 Timótheüs 4:14